The 14th century chronicler Jean Froissart wrote in French. After travelling in Scotland, he invented French translations for Scottish places.
Edinburgh – HANDEBOURCH
Stirling – STRUVELIN
Roxburgh – ROSEBOURCH
Aberdeen – BREDANE
Fife – FII
Dalkeith – ALQUEST
Dundee – DONDIEU
Dumbarton – DOUBRETAGNE
Strathearn – ASTRADERN
Erskine – VERSI
Buchan – BOSQUEM
Sutherland – SURLANCKT
Moray – MORET
Jedburgh – GEDEOURS
